Episode 3: Bach calls on Balthazar to examine a young woman found dead in a truck, but the deceased's body is completely frozen. The police have few leads to go on until Balthazar finds a piece of evidence that connects her to a seemingly unrelated case.