The Horse May Talk: Floored by the news of Bridget's romantic plan, Mark tries to talk her out of it. Bridget remains firm that she wants life on her own terms, whatever the risk that entails. Giles decides he cannot leave his ailing grandfather behind. But how will he break the news to Bridget? Frieda's scheme backfires, while Serafina acts on a wicked impulse.