Episode 3: Joan's estranged sister, Max, invites her and Jack to an island resort, but when a guest is kidnapped, the sisters must work together to find him.
