All Jock Tamson's Bairns: Dr. Finlay hospitalizes local legend the Brigadier, a highly decorated soldier, after he comes down with a high fever. Tensions in the community ignite against a group of itinerant Irish workers, as some people blame them for the Brigadier's illness.