Episode 5: Adele's childhood friend stays at The Grand while recuperating from surgery and drags Adele and the servants into her antics. The anniversary of their daughter's death drives a wedge between John and Sarah, which Marcus uses to his advantage.