Episode 4: One of the men who assaulted Monica returns to The Grand, and the staff refuse to serve him-except for Fred, the hall porter, who acts surprisingly sympathetic.
