No Man Is an Island: Hamish escapes to an island to mourn the death of Alex, where he must rescue an elderly woman. His replacement in Lochdubh begins to clash with the townsfolk.
