Money Talks: Understaffed at the restaurant and under pressure from ACC Fisher for quick results on a surveillance case, Crabbe finds an out-of-work chef who may solve both his problems. The death of an arch criminal gives him hope that early retirement is just a bit nearer.