Bon Cop, Bueno Cop: In the explosive season premiere, the Doyles and Leslie finally find out where Jake has been all this time - but he's brought some trouble back with him.