Episode 4: After a married man has a one-night stand, bitterness and recrimination follow him in court and at home. Cheryl's stressful day draws her closer to a colleague.