Episode 12: Arlo struggles to break up with Lindsay, despite already beginning a new relationship with Poppy, a situation that makes Arlo's friend Billy uncomfortable. Big Mac tries to track down Ike to work on the Weld tourism video, but Ike is busy "chasing angels."