Born Alone, Die Together: After a much-loved local woman dies in an apparent suicide pact, her surviving husband insists it wasn't planned. As Vinny and Cole investigate, they discover hidden motives and community secrets while confronting questions about their own future.