Episode 1: Police captain Awa Sissako is sent from Paris to an Alpine village to help local lieutenant Achille Salvi investigate the murder of brilliant biathlete Abel Guérin. As the case progresses, the facade of a picture-perfect athlete starts to crack.