Broken: When Mary's new boyfriend, Simon, saves Jay by shooting and killing his attacker, Jay weighs whether to say he fired the fatal gunshot himself. As Fran reels from the news that the bones do not belong to Zoe, Jay suspects Fran's boss, Owen, may be involved in the murder and asks for her help proving it.