Prize and Penalty, Part 2: Dan and Flemming are feeling stuck in their investigations until help arrives from an unexpected source-but can they trust the new info? In their efforts to find the winery's secrets, Benjamin and Nadia prove to be an excellent undercover team.