Next Generation Under Fire, Part 1: When an employee is murdered during a shift change at a funfair's shooting booth, doubts quickly arise about whether the killer got the right man. Meanwhile, with Josefine facing drug charges, Dan does everything in his power to get her released.