Sayonara, Hiawatha: Richmond attempts to help the investigation as Sarah tracks down Rosie's key. Stan realizes his son is in trouble and Mitch reaches her destination.