Beach Club: When Jeremy and Judith discover the body of a missing CEO inside a dingy with two rare coins placed over his eyes, Caron asks Jean for help in identifying the coin's history. Meanwhile, Patrick looks into some suspiciously expensive wine payments.