The Sword of Guillaume: Visiting Brighton with the Causton Chamber of Commerce, Barnaby becomes embroiled in a case of dubious real-estate deals, missing swords, and ancient family history.