Let Loose the Dogs: A murder brings Murdoch face to face with his troubled past, as the detective's estranged father turns up drunk near the crime scene. Losing his usual objectivity, Murdoch seems dead set on proving his father's guilt.